翡翠水庫環境學習中心網站

18.壩頂平台

為解決大臺北地區用水需求，早在民國61年底即已完成翡翠水庫水源工程之初期規劃；在63年底完成可行性規劃；至67年完成定案研究報告，決定最佳壩址與壩型，再根據地形與地質條件，由於翡翠壩址岩盤堅實安全無虞，且北勢溪水量豐富，適合築壩蓄水，於是選擇北勢溪的翡翠谷興築翡翠大壩，也因此而得名。

    翡翠大壩壩址距離市中心約30公里(從臺北車站起算)，為了確保數百萬人的生命安全，翡翠壩大在設計上有幾項確保安全之特點：一、耐震安全設計採核能電廠之標準，相當於可承受震度7級地震。二、排洪安全採最大可能洪水設計，如此即使發生潰壩，其所形成之洪水波易不致威脅下游居民安全。

    此外，為確保大壩施工品質與建壩後之壩體安全，大壩與壩座在建壩當時即埋設多達17種計381組項的監測儀器，迄今仍持續運作中；如今更納入自動化監測系統，並配合定期之人工監測與現地目視檢查，以有效掌握大壩與壩座之變化行為而可快速因應。

    副壩右側的米白色建築物即是以水力發電的翡翠發電廠，其於翡翠水庫興建時一併建置，隸屬於翡管局，後委託台電公司代為營運維護；翡翠電廠設置目的是水庫放水供應下游自來水之原水取用時，產生附帶的發電效益，以提升水資源充分利用的效能。