翡翠水庫環境學習中心網站

13.眺望臺與翡翠水庫蓄水範圍立牆

早期臺北地區因水源不足，至每年枯水期常有缺水之苦，至民國60年代為了因應大臺北地區都市發展用水激增的需求，需另尋水源，政府初期委由中興工程顧問社研究評估後，以翡翠谷為壩址之可行性最高；雖然規劃興建過程中不乏反對意見，更因如此，故以加強「水庫安全」為首要考量下推動翡翠水庫之興建，自民國68年7月開工，76年6月竣工。

以往國內重要的水庫工程建設，如石門水庫、曾文水庫等，都是透過外國顧問專家協助辦理完成，為了提升國內的工程技術，於民國60年代，政府組織曾有參與過工程建設經驗的專業團隊，組成了工程顧問及施工機構，而翡翠水庫則是第一個由國人自行規劃、設計、施工完成之重大水利工程建設。