翡翠水庫環境學習中心網站

水為生命之源，萬物之本，大臺北地廣人稠而水源不足，僉認需建大型水庫方足因應，爰以北勢溪蜿蜓百里源遠流長，羣山環抱，層巒疊嶂，有淵渟嶽峙之雄，適築壩儲水之用，乃擇斯址為翡翠水庫興工之水庫建設工程自民國六十八年七月開工，全體員工胼手胝足全力以赴，歷盡艱辛，先後八年如期於民國七十六年六月完成，交由臺北翡翠水庫管理局接管營運，以科學化、電腦化、制度化操作運轉，自此源源活水無缺，完全紓解大臺北地區居民缺水之苦。特以功在民生爰為之記以誌顛末。

紀念碑與大壩溢洪道放水

紀念碑文